feat: 功能窗标签页模型（多标签/关闭回选择器）+ 服务端会话cwd解析（fs/git/term）

01_content/src/client/locales.ts

@@ -61,6 +61,7 @@ export const zh = {
   'pane.gitClean': '工作区干净',
   'pane.jobsEmpty': '当前会话暂无后台任务',
   'pane.termFail': '终端不可用（宿主缺少 node-pty/ws 或连接失败）',
+  'pane.closeTab': '关闭标签页',
   'split.flip': '切换对话窗位置（左⇄右）',
   'split.dragSwap': '拖动标题栏与其他窗交换位置',
   'empty': '暂无项目',
@@ -126,6 +127,7 @@ export const en = {
   'pane.gitClean': 'Working tree clean',
   'pane.jobsEmpty': 'No background jobs in the current session',
   'pane.termFail': 'Terminal unavailable (host missing node-pty/ws, or connection failed)',
+  'pane.closeTab': 'Close tab',
   'split.flip': 'Flip chat side (left ⇄ right)',
   'split.dragSwap': 'Drag the title bar to swap panes',
   'empty': 'No projects yet',