diff --git a/01_content/src/client/index.tsx b/01_content/src/client/index.tsx
index 8c3a9d5..e09d47d 100644
--- a/01_content/src/client/index.tsx
+++ b/01_content/src/client/index.tsx
@@ -765,7 +765,6 @@ function WorktableSection(props: any) {
                 onClick={() => { setWsPreset(def.id); setWsError(false) }}
               >
                 {presetThumb(def.id)}
-                <span className="dsh-wt_presetLabel">{t('preset.' + def.id)}</span>
               </button>
             ))}
           </div>
diff --git a/01_content/src/client/locales.ts b/01_content/src/client/locales.ts
index f2417c0..445189a 100644
--- a/01_content/src/client/locales.ts
+++ b/01_content/src/client/locales.ts
@@ -45,12 +45,6 @@ export const zh = {
   'add.layoutNamePh': '布局名称',
   'add.layoutSave': '进入工作区',
   'add.layoutInvalid': '请填写布局名称',
-  'preset.2h': '左右两栏',
-  'preset.3h': '三栏横排',
-  'preset.l2': '左一右二',
-  'preset.t2': '上一下二',
-  'preset.grid': '井字四栏',
-  'preset.t3': '左品右聊',
   'manage.deleteLayout': '删除布局',
   'pane.browser': '浏览器',
   'pane.explorer': '资源管理器',
@@ -110,12 +104,6 @@ export const en = {
   'add.layoutNamePh': 'Layout name',
   'add.layoutSave': 'Enter workspace',
   'add.layoutInvalid': 'Enter a layout name',
-  'preset.2h': 'Side by side',
-  'preset.3h': 'Three columns',
-  'preset.l2': 'Left + stacked',
-  'preset.t2': 'Top + two',
-  'preset.grid': '2×2 grid',
-  'preset.t3': 'Pin + chat',
   'manage.deleteLayout': 'Delete layout',
   'pane.browser': 'Browser',
   'pane.explorer': 'Explorer',