refactor: compact bind popup with unified boxes and right-side session list

01_content/src/client/locales.ts

@@ -101,7 +101,8 @@ export const zh = {
   'bind.folderChange': '更改',
   'bind.folderNone': '未设置（建议设置：项目产出文件都会放进这里）',
   'bind.tipBound': '已绑定对话：{name}',
-  'bind.hint': '一个项目只能绑定一个对话。选择后，打开该项目时右侧对话窗会自动切换过去；已绑定的项目不会因新建/发送对话而自动改绑。',
+  'bind.clickPick': '点击选择对话',
+  'bind.hint': '打开项目时，右侧对话窗会自动切换到这个对话。',
   'customLayout.add': '自定义',
   'customLayout.addTitle': '自定义一个布局（生成提示词）',
   'customLayout.title': '自定义布局',
@@ -235,7 +236,8 @@ export const en = {
   'bind.folderChange': 'Change',
   'bind.folderNone': 'Not set (recommended: project outputs go here)',
   'bind.tipBound': 'Bound to: {name}',
-  'bind.hint': 'A project can bind exactly one conversation. When bound, opening the project switches the right chat pane to it; an existing binding is never auto-changed by creating/sending conversations.',
+  'bind.clickPick': 'click to pick',
+  'bind.hint': 'Opening the project switches the right chat pane to this conversation.',
   'customLayout.add': 'Custom',
   'customLayout.addTitle': 'Customize a layout (generate a prompt)',
   'customLayout.title': 'Custom layout',