diff --git a/xiaoqu-agent-service/src/main/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImpl.java b/xiaoqu-agent-service/src/main/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImpl.java
index 130848b..94280a5 100644
--- a/xiaoqu-agent-service/src/main/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImpl.java
+++ b/xiaoqu-agent-service/src/main/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImpl.java
@@ -54,9 +54,11 @@ public class ElectricityMessageEsGatewayImpl implements ElectricityMessageEsGate
         if (messageType != null) {
             filters.addObject().putObject("term").putObject("messageType").put("value", messageType);
         }
-        // 老代码 rangeQuery from(start,true).to(end,true)，闭区间
+        // createTime 在索引里是 date 类型（format strict_date_optional_time||epoch_millis），
+        // 老系统经 DateUtils.parseDate 转 Date 后由 transport 序列化为 epoch 毫秒——
+        // 直接把 yyyy-MM-dd HH:mm:ss 字符串发过去会被 400 拒绝（format 不接受空格分隔）
         ObjectNode range = filters.addObject().putObject("range").putObject("createTime");
-        range.put("gte", startTime).put("lte", endTime);
+        range.put("gte", toEpochMillis(startTime)).put("lte", toEpochMillis(endTime));
 
         ObjectNode body = mapper.createObjectNode();
         body.put("from", from).put("size", size);
@@ -86,9 +88,13 @@ public class ElectricityMessageEsGatewayImpl implements ElectricityMessageEsGate
         }
     }
 
+    private long toEpochMillis(String timeText) {
+        return TIME_FORMATTER.parse(timeText, Instant::from).toEpochMilli();
+    }
+
     /**
-     * createTime 在索引里可能是 yyyy-MM-dd HH:mm:ss 文本（老 range 直接传字符串可证 ES 接受该格式），
-     * 也可能是 epoch 毫秒数；两种形态都归一为 yyyy-MM-dd HH:mm:ss 文本输出。
+     * createTime 在索引里是 date 类型，_source 里可能是 ISO 文本也可能是 epoch 毫秒数；
+     * 两种形态都归一为 Asia/Shanghai yyyy-MM-dd HH:mm:ss 文本输出。
      */
     private static String createTimeText(JsonNode value) {
         if (value == null || value.isNull()) {
diff --git a/xiaoqu-agent-service/src/test/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImplTest.java b/xiaoqu-agent-service/src/test/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImplTest.java
index 0aa2ea1..ec530a0 100644
--- a/xiaoqu-agent-service/src/test/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImplTest.java
+++ b/xiaoqu-agent-service/src/test/java/me/iiv/agent/es/ElectricityMessageEsGatewayImplTest.java
@@ -98,10 +98,10 @@ class ElectricityMessageEsGatewayImplTest {
         // messageType 传了才加 term
         assertTrue(anyFilter(filters, f -> f.has("term")
                 && f.get("term").get("messageType").get("value").asInt() == 0));
-        // createTime 闭区间 range
+        // createTime 闭区间 range，date 类型字段必须发 epoch 毫秒（空格分隔字符串会被 ES 400 拒绝）
         assertTrue(anyFilter(filters, f -> f.has("range")
-                && f.get("range").get("createTime").get("gte").asText().equals("2026-09-21 00:00:00")
-                && f.get("range").get("createTime").get("lte").asText().equals("2026-09-21 23:59:59")));
+                && f.get("range").get("createTime").get("gte").asLong() == 1789920000000L
+                && f.get("range").get("createTime").get("lte").asLong() == 1790006399000L));
     }
 
     @Test